2009/03/16 (12:47) from 58.121.12.144' of 58.121.12.144' Article Number : 8615
Delete Modify 姜昌範 (damyen@hanmail.net) Access : 1259 , Lines : 21
뜻풀이가 쉽지않아 문의드립니다.
안녕하십니까. 건강하신지요?

많은 도음을 얻고 있습니다.

여쭐 말씀은 다름아니오라,
오래된 도자기 한 점에 시문된 내용의 해석이 쉽지않아 문의드립니다.

대략 읽은 내용은 다음과 같습니다. 잘못 읽었을 수도 있을 것입니다.

'文夜斜陽惜別時雨後濤江與回頭問白○'

마지막 글자는 현대에는 흔히 볼 수있는 글자가 아닌듯 합니다.
[文夜]라는 단어와 시문전체의 의미, [유사시문]이나 [출전]이 있는지 등이 궁금합니다.

첨부사진 참조하시기 바랍니다.

내내 건강하십시오.

감사합니다.

饉胥

Backward Forward Post Reply List